Privates On Parade – February 2013

Experience: 9/10

By Peter Nichols, music by Denis King

Directed by Michael Grandage

Venue: Noel Coward Theatre

Date: Monday 11th February 2013

Fabulous! We missed an earlier performance due to train troubles, so we were really pleased to see it tonight. I thought the production was excellent, very reminiscent of the Donmar musicals this director has put on in the past, and if there was anything lacking at all I’d put it down to a somewhat patchy audience response. From comments I heard in the interval, I suspect that some of the attendees were expecting It Ain’t Half Hot, Mum – The Musical, whereas this was a much more nuanced piece, mixing satire with sexual innuendo, drama with cheesy puns. I was moved to pre-sniffles at least once, when Sylvia was being consoled by Acting Captain Terri Dennis after discovering that Steven was leaving her behind – not the done thing to bring a heavily pregnant half-caste woman back to Swindon as his bride. Dennis did the decent thing instead, so hopefully the little one will have more tolerant parents than most.

The treatment of and attitudes to the local population were all too accurate, an embarrassing reminder of Britain’s colonial past, and I felt the play had a lot in common with Oh What A Lovely War and The Entertainer. The play began with the two Malay servants hitting gongs, starting with single bongs and moving into the continuous ringing sound. This sound was used a few times during the play, but I don’t know exactly what it was meant to represent. After the concert party left the country, the final image on the screen at the back was of modern-day Singapore at night, while the two servants, now in suits, shook hands centre stage. It was quite a jump from then to now, but it worked, showing us the growth in prosperity since the British left, and leaving us to ponder how much the colonial power contributed and how much it held the local population back.

The set was basically a very run down theatre building with the pros arch towards the back of the stage, doors showing above it, and side entrances – the usual. With lighting changes and the swift arrival of furniture, the other locations were deftly set up and the screen at the back, when not covered by a backdrop, showed appropriate pictures. The costumes were excellent, especially Dennis’s outfits as he gave us his Marlene, Carmen Miranda and one other woman we didn’t recognise. His Noel Coward was good fun too (and very apt for this theatre).

The performances are the key to this show, and this production was strong in that department. I found John Marquez’s accent too strong for me and I couldn’t tune into his dialogue very well, but the rest of the cast were generally clear. Angus Wright was very good as the upright and uptight Major, producing some very John Cleese-like leg movements for one number. Mark Lewis Jones was a fine villain, Harry Hepple was very good as Lance Corporal Charles Bishop, while Davina Perera had taken over the role Sylvia, and didn’t look out of place at all. The big draw was Simon Russell Beale, though, and his performance as Acting Captain Terri Dennis was wonderful, both in the glamorous frocks and out of them, bringing out the character’s humour and showing us his caring side. We enjoyed ourselves very much, and were glad we’d made the extra effort to catch this one.

© 2013 Sheila Evans at ilovetheatre.me

The Winter’s Tale – January 2013

Experience: 9/10

By William Shakespeare

Directed by Lucy Bailey

Venue: RST

Date: Tuesday 29th January 2013

So far, the productions we’ve seen this year have been almost universally excellent, and tonight this continued with a stunning interpretation of The Winter’s Tale. We weren’t at all keen on Lucy Bailey’s Julius Caesar a few years back, her Taming last year had some good points and some less good aspects, but this production is sheer brilliance throughout. Bearing in mind this was the fifth preview (press night is tomorrow) and the actors always improve with practice, this looks set to be one of the RSC’s hit shows – good job we’ve already booked a second helping.

Our seats tonight were on the middle aisle of the centre front stalls, close enough to piss on from the stage (which one of the dancers did during the traditional sheep-shearing clog dance – I hope it was just water). There were a few aspects of the staging which may not have been visible to everyone, but on the whole the production seemed to be pretty egalitarian – I’d be interested to hear other people’s experiences on that one.

I’ll go through the set changes first before  describing the action, as I’ve found it a bit complicated to merge the two. The time period was early Victorian, and the opening set looked more like Illyria than Sicilia. The deep blue Mediterranean sparkled brightly in the distance on the back wall (or screen). Rocky outcrops jutted out (up) from the shore, and from the suggestion of a balcony terrace in the left-hand corner, the stage was clearly an open-air space, with a circular raised dais five steps up from the rest of the stage. A bench with a carved back curved round the rear of the dais. Brightly coloured rugs covered the front of the stage, and piles of cushions, a crown, a book, a bowl of fruit, etc. were placed strategically around. A hookah was brought on for the opening scene, when the Sicilian court lay around the stage in a state of stupor during Camillo and Archidamus’s initial exchange.

After the opening scenes, the rugs, cushions and other paraphernalia were carried off and the whole atmosphere changed. The stage was relatively bare, while the video image at the back showed a close-up of some waves rippling at the water’s edge, in sombre colours. Leontes and his men wore black and white, and although the queen and her women were still in bright colours initially, the mood had darkened. The trial scene was (deliberately) reminiscent of Anne Boleyn’s trial and execution, and by now the colour had completely gone. Only Mamillius’s knight’s tabard gave a soft glow of heraldic red and blue to point up Leontes’ loss even more, when the nursemaid brought it on with the news of his son’s death.

After Leontes’ resolution to mourn his lost wife and children, he prostrated himself on the dais, which gradually rose up and became the top of a tower. He was still in a spotlight – I didn’t notice when it went out but it had done so by the interval – while the picture behind the tower changed to a storm-tossed sea with a sailing ship visible on the right hand side. The bear was CGI’d into the storm scene, which looked most peculiar as it was standing in the middle of the waves, and rushed across the screen to chase the old man off the stage. The young shepherd came on along the right hand walkway and stood watching all of this, then after he left the screen changed to show the sailors drowning in the ocean. When the two shepherds met up to discuss their day, the stormy sea was back on the screen, but noticeably without the ship.

For the interval a sheet was lowered in front of the tower – we’d seen it earlier during the director’s talk – and to continue Lucy’s liking for bedsheets this one looked like part of a mattress cover, with holes where the stitching would have been. It showed an image of the tower with the tide rising and falling and a full moon arcing one way while the constellations rotated in the other direction. This evidently took the place of Time, so the second half opened with Polixenes and Camillo talking at the front of the stage. The rest of Bohemia wasn’t clearly visible at this point, but we had seen a deckchair or two being placed on the stage in front of the sheet during the interval. Sure enough, when the lights came up for the first full-on Bohemian country scene, the sheet rose and we could see the whole layout. This Bohemia looked like an industrial Northern coastal town with a pier (bottom left on the screen), some ocean and a lot of dark sky, a tower with a circular sewage pipe running round it and some hungover locals who were sleeping in the deckchairs or on the ground – a mirror image of the Sicilian scene at the start. It was slightly bizarre to have a sheep-shearing festival in this context, but I was enjoying myself so much that I’m prepared to allow artistic licence on this one.

Another interesting point – Leontes was still visible on top of the tower, now in an orangey robe and looking pretty rough. It was a reminder that while Bohemia was all fun and jollity (for the most part) the suffering was still going on in Sicilia. For the final scenes back in Leontes’ court, the tower turned round and showed the inner spiral staircase with a platform part way down. The picture at the back was of calmer waves, rippling gently across the screen. The rotating tower was also used to reveal the statue, initially hidden behind a white curtain which was shaped like a tent. I didn’t notice if the screen had changed for the final dance – crying too much, apart from anything else – so I’ll have to watch out next time.

The costumes were as described above for the Sicilian court, while the nursemaids wore grey uniforms. The Bohemian court was more casual in tone, with both Polixenes and Camillo wearing suits. The ‘country’ folk generally wore rougher clothes; the shepherds had oilskins for their first appearance and smarter suits for the later scenes. The clog dancers had red velvet shorts and white shirts – very natty – and Autolycus wore a variety of clothes which I’ll describe as I go.

Now for the performance itself. When the play started, the three main characters were sprawled together in the middle of the stage, although I didn’t spot this immediately. I found the opening exchange between Archidamus and Camillo a little hard to follow tonight; the lines weren’t as clear as I would have liked. As they discussed the young prince, Mamillius obligingly ran on stage and hid under Leontes’ dressing gown to escape the pursuing nursemaids; they left once Camillo had pointed out where Mamillius was hiding, presumably satisfied that the young prince was in safe hands.

The three royal folk on the central cushions woke up just before Polixenes’ first line, and Leontes and Hermione had a long kiss while Polixenes was talking. All was going well until Leontes’ sudden onset of jealousy. On the line “too hot”, the lighting changed and the court almost froze while Leontes spoke of his feelings to us. Hermione and Polixenes were slightly to the left of the stage, and continued to move in slow motion, with Leontes free to move around in front of them. The stage was awash with red light, and the screen at the back changed to reflect this, with the colours becoming garish and unnatural. I felt this was very effective, and emphasised both the abruptness of Leontes’ madness and how dangerous this delusion might be.

After Leontes’ talk with Camillo, and Camillo’s conversation with Polixenes, all of which were very clear, Hermione came back on with Mamillius, the two nursemaids and some of her staff. The nursemaids teased Mamillius as they prepared him for bed, and Hermione went to the steps to pour a couple of drinks before taking Mamillius over to some cushions at the front of the stage to hear his story. As they sat there, the lights came up on the back of the stage where Leontes and his remaining lords were discussing Polixenes and Camillo’s escape. Leontes strode forward at the appropriate moment and snatched Mamillius away from Hermione. During their argument he slapped Hermione in the face, which was pretty shocking, even though it was apt.

As the lords exited they removed all of the rugs and cushions apart from one lot to the right of the stage. I think Leontes stayed on the platform at the back, lying down so as not to get in the way of the following scene at the prison. Paulina was very insistent about seeing Hermione or one of her women, and although Amelia indicated that the queen had also thought of sending the new baby to the king, this time I was aware it was a very risky option.

This scene was brisk and soon over, and then we saw a video of Leontes falling into the water prior to the real king waking up from a bad dream and complaining about his lot. Paulina arrived wearing a long black coat inside which she held the baby so that it wasn’t visible to begin with. The men were very wary of her, especially her husband, and we enjoyed that part. When she did reveal the baby, she then laid it down on the few cushions which had been left on stage. They all clustered round the little girl as Paulina described her likeness to Leontes, and started grinning those soppy grins people have when they see a cute little bundle of babyhood. Leontes had to climb over the back of the bench to get away from Paulina as she pursued him round the stage with her arguments, which was funny, but I accepted Leontes’ comment that if he had been a tyrant she wouldn’t have dared to speak out as she did. I noticed that one of the courtiers, probably Antigonus, actually sat on the bench while the king was standing; surely a breach of etiquette, but perhaps they just wanted to underline how easy-going Leontes had been up to this point.

Once Paulina was gone, Leontes rounded on Antigonus, and only the support of the other lords saved him from having to throw the baby on a fire. Leontes’ line “I am a feather for every wind that blows” was quite accurate I felt, although the strongest wind was the one blowing through his brain and forcing all sense out of it.

Once the court had left, Cleomenes and Dion came on, dressed like Victorian explorers in tweeds and plus fours, carrying knapsacks and the like. They talked of the wonders they had seen, planning how to report them, and completed each other’s sentences as they did so. They were both uplifted by their journey and hopeful of a positive outcome for Hermione, and it was nice to see these minor characters given such strong characterisations for once.

The trial scene began with four young men being dragged on to the stage, bound and gagged, while an executioner with a huge sword took up his position on the platform. This was meant to represent Anne Boleyn’s trail, though if you didn’t know that it might have seemed a bit strange. The idea was that these men had been tortured to obtain confessions that the queen had been sleeping around – bit pointless in this play as Hermione has only been accused of one adulteress affair, and the man in question is now far away, but this director likes symbolic imagery even if it gets in the way of the performance at times. Not that we were affected by it either way, but the scene works perfectly well without this extra window dressing. (Now if these good-looking young men hadn’t been wearing their shirts, I might have had a different response.)

For the early part of this scene, and the section with the oracle, Leontes sat on the steps at the front of the stage. Hermione came on and initially stood on the first step of the platform. She was wearing a sombre black dress, similar in style to Paulina’s. Everyone looked on edge from the start of this scene, and it didn’t get any easier as it played out.

Hermione’s delivery at the start was a bit jerky, but I took this to represent her fatigue and emotional distress. She became smoother during her argument with Leontes, and like Paulina she followed him around the stage to make her points. At “Therefore proceed”, she sat down on the steps and moved her hair out of the way of her neck to make life easier for the executioner, who raised his sword to deliver the fatal blow. She then interrupted her own execution to deliver the rest of her speech, calling on the oracle to clear her name before she died. The courtier charged with handling this was very eager to get the job done, and brought a sword forward (not the executioner’s) so that Cleomenes and Dion could swear their oath, kiss the sword, and the oracle could be read. I don’t remember hearing Hermione’s lines about her father.

There was great relief all round at first when the oracle was read out, especially by the lord doing the reading. I thought there may have been a little puzzlement when it came to the last bit, but maybe I imagined it.  Only Leontes remained unmoved, sitting on the front steps and considering his options. His choice made, it was only seconds later that one of the nursemaids ran on stage to tell him of his son’s death, holding out the red and blue tabard which Mamillius had worn in the opening scene. Leontes was so overcome that he collapsed and rolled down the steps of the platform, lying unconscious for a bit before continuing the scene. His reformation was instantaneous, and he readily accepted Paulina’s chiding.

At the end of the scene, Leontes stood on the platform and it started to rise up, as previously described. As he stripped off his clothes, the tower finished its upwards journey and Antigonus and the seaman came on stage and sheltered at its base. After the seaman left, Antigonus placed the wicker crib he was carrying down towards the front of the stage, and told us of his dream. He put the necessary items in the basket with the baby and as he went back to the ship, the bear came out of the water and made towards him. Any killing took place out of our sight, and then the video of the seamen drowning came on screen, followed by the storm.

The old shepherd arrived pushing his bike, and left it lying on the right side of the stage before launching into his speech. He walked back and forth across the stage and cast several curious glances at the wicker basket before checking it out and finding the baby. The young shepherd’s description of the ship and bear scenarios seemed a little unnecessary tonight as we’d just seen it all on the screens. As they left, the young shepherd took the bike with him, while his father carried off the basket and the box with the gold.

I’ve already described the interval setup with the sheet and the images, and the second half started with Polixenes talking to Camillo at the front of the stage. The dialogue was clear, and Camillo was, as usual, unhappy with the idea of a disguise.

Before the lights came up, the actors bestowed themselves about the place, echoing the first scene. The young shepherd and his two women were the threesome in the middle of the stage, wrapped around each other in an intimate way. As Autolycus crept on stage, singing his song, he was accompanied by the only other person who was awake – the accordion player who stood or sat by the tower steps. Leontes was still up on top of the tower, in his orange robes.

Autolycus was dressed in a long black coat with a scruffy shirt and trousers. He carried a large umbrella-like structure; after he planted it in the centre of the stage, he opened it up to form a small tent with side openings and a small window. While he told us of his naughty ways, he took a bottle of beer and an ice cream from some of the sleepers in the deck chairs, along with some other items. When the young shepherd woke up, Autolycus hid in his tent, and when he realised there would be rich pickings from the young man, he snuck out and took sunglasses and half a fishing rod (he broke it in two) from the sleeper on the left. Telling the shepherd he was blind, he easily filched his purse from a back pocket before insisting he was fine.

Florizel and Perdita entered, with most of the sleepers still on the stage. Her accent was a bit strong at first so I missed some of her dialogue, but their love for each other shone through. When the guests for the feast arrived, the music started up as well and all the sleepers woke up. Polixenes and Camillo, in disguise, were part of the throng, and Perdita’s welcome to them was lively and funnier than usual, with her references to middle age coming across as quite cheeky. There was a dance (not the clog dance yet) and Mopsa and Dorcas began fighting over the young shepherd. This fight was turning into the main event, with some of the guests sitting down to watch and others trying to hold the women down, when the news of the pedlar came and a truce broke out.

Autolycus was also in disguise, with a grey beard and wearing eastern attire in the form of baggy leggings. He came out of the tent playing an accordion, but it was actually the accordionist inside the tent we were hearing. When Autolycus stopped, the musician carried on, and Autolycus had to tell him to be quiet. He then returned to the tent and started to speak through the window, but the accordionist kept playing which annoyed him, so he broke off to tell the man to stop.

The song was good fun, with Mopsa and Dorcas singing with Autolycus and really getting into their parts (and even some of his!). The young shepherd got jealous then, and dragged them away to buy goods from Autolycus, who followed them off stage.

Instead of a satyr dance they had a clog dance. Florizel took part, though he joined in late as he was still putting his clogs on, with Perdita’s help. He was dragged into the middle of the group to do a little solo, and did it well enough, obviously his way of earning respect in that culture. Autolycus came on with a camera on a tripod, and the dancers tried to freeze in a dancing pose for a picture. He took the cover off the lens and they stood, and they stood, and we laughed, and they stood, until they couldn’t stand any longer and collapsed on the stage, at which point Autolycus removed the camera.

Florizel’s love for Perdita led him to promise marriage to her in public, and when Polixenes became more forceful in challenging Florizel to tell his father, the other dancers grabbed him and took him round to the back of the tower. With a quick change of clothes, he soon came out of the pipe at the front looking extremely messy, but once he revealed himself as the king, no one felt inclined to comment. The rest of the dancers scarpered double quick, leaving Florizel, Perdita and the old shepherd to face Polixenes’ wrath, with Camillo as a bystander. To even things up with Leontes, Polixenes also hit his son several times before rounding on Perdita and her supposed father.

Camillo’s guidance to the young couple was fine, and then Autolycus returned with his tent and his ill-gotten gains. His description of his purse-picking was very well done, and as he talked he removed his turban, placed it on the ground, gradually drew out the purses he had taken and poured the coins into the turban. He was very wary of Camillo’s approach, but soon realised what was going on. He, Florizel and Perdita all ended up in the tent, changing clothes. When they emerged, Florizel still had his red velvet shorts on, but had Autolycus’s black coat over it, Perdita had the baggy leggings on under her dress, and Autolycus was down to his long johns. Camillo’s line “Nay, you shall have no hat” covered Autolycus’s reluctance to part with the (extremely valuable) turban, and Florizel and Perdita then left.

When the shepherds arrived, Autolycus moved his tent over to the back left corner of the stage, and hid in there to listen to their conversation. Polixenes’ white coat had been discarded on the steps earlier, and Autolycus snuck out of the tent to grab it and put it on, tucking his false beard into one of the pockets. With the coat on, he lounged against the tower and made his first enquiries of the shepherds, “How now, rustics, whither are you bound?” He adopted a posher accent, and with some exaggerated mannerisms gave us a number of laughs as he conned the shepherds (to their own good as it turned out).

Next the tower turned back round and we could see its innards, with the spiral staircase and landing over half way up. Leontes was still on the top, and Paulina with Cleomenes and Dion were below. When Florizel and Perdita arrived, it struck me as a little unlikely that they hadn’t changed clothes, although they had tidied themselves up a bit. As Perdita walked beside Florizel to the centre of the stage before turning and bowing to Leontes, I was aware that she was doing her best to mimic Florizel’s manners and appear like a princess. Leontes had come down to the landing to welcome them, keen to see the son of the man whom he’d wronged so many years ago.

The next scene had the lords and Autolycus recounting the details of Polixenes’ arrival and the discovery of Perdita’s true identity. The lords were smoking cigars and were clearly celebrating – I think there was at least one bottle of champagne on view. When the shepherds arrived, I had thought they might have had fresh outfits to reflect their higher status, but no change in that department apart from gold chains around their necks.

For the reunion scene, the tower turned round again (it had rotated back after the previous scene, so that the statue could be set up) and another tent, a white gauzy one this time, was suspended from the landing; we could dimly see a shape inside it. A nun was also present and drew back the curtain to reveal the ‘statue’, while the other characters spaced themselves round the stage. Paulina stayed by the steps, and had to move fast to stop Perdita and then Leontes from touching the statue.

The awakening scene was very moving – I couldn’t quite see it clearly for some reason (sniff) – and I noticed that Polixenes and Hermione wouldn’t look at each other; Leontes had to take their hands to bring them together. The impending nuptials of Camillo and Paulina were just as bizarre as ever – just when did Leontes have time to ”partly know his mind” – and they ended with another dance, occasionally doing some slow motion moves, and with the rest of the cast joining in. There was clapping and slapping of thighs, to echo the clog dance, and hand to hand moves to echo the court dances at the start. The final image was of Florizel and Perdita spotlit together in the middle of the stage, surrounded by the others; I noticed that Hermione had to kneel down so as not to block the audience’s view of the young couple. It was a fitting ending, putting the emphasis on the next generation, and we applauded mightily.

I’ve left my notes on the director’s pre-show talk till after the performance notes this time. Lucy Bailey had worked as an assistant director on a previous RSC production, and had taken against the play as a result. Apparently Michael Boyd is very good at ear-tickling, because she found herself agreeing to direct this production anyway, and then went through the usual process of discovering how wrong she’d been when she actually read the text.

She wanted to bring out the happiness of the original Sicilian scenes, before it all goes horribly wrong, while for the Bohemian scenes she wanted to emphasise the working-class nature of the characters. Hence the way the Bohemian ‘rural’ scenes looked industrial and the Sicilian scenes looked verdant and lush. Threesomes were another important aspect of the play for her, and she wanted to show Polixenes’ jealousy as well as Leontes’, hence the violence towards Florizel.

She was happy to give Pearce Quigley some licence to play around with Autolycus’ part, as she felt that was what the clowns in Shakespeare’s day would have done, plus they updated some of the language to reflect Victorian sheep-shearing practices. There was more which I don’t recall now, but overall the talk accurately reflected the performance we saw, and didn’t hinder our enjoyment in any way.

© 2013 Sheila Evans at ilovetheatre.me

The Orphan Of Zhao – January 2013

Experience: 9/10

By James Fenton, based on a traditional Chinese story

Directed by Greg Doran

Venue: Swan Theatre

Date: Thursday 10th January 2013

Well, this was another great theatrical experience. I’d have to say the cast haven’t come on all that much, but as they were pretty close to perfect when we saw the second performance, that isn’t an insult. They’ve taken things up a notch, the story-telling seemed even clearer (but perhaps that’s just our familiarity?) and I noticed a few extra details which are worth noting up. Otherwise it was just as good as before, and with a substantial audience, though sadly still not a full house, the atmosphere was great.

The beginning had changed slightly. The cast processed onto the stage after forming up at the back, which took a few minutes. Then they stayed on stage for the first lines of Tu’An Gu’s opening speech. The Emperor was standing behind Tu’An Gu with the rest of the court bowing to him, which did at least give us some idea of who was who at the start, and then they left the stage fairly briskly so that Tu’An Gu could continue to entertain us with his villainy. He stood, holding his helmet in one hand, and said “To be…”, which amused us regular Shakespeare watchers very much. The dog was introduced to us again and was just as vicious as before, although we noticed the trainer had managed to stop it thrusting its nose into Tu’An Gu’s crotch.

When Zhao Dun was offered the three suicide options, I spotted this time that the Emperor, a nasty piece of work, was standing on the far balcony observing the ritual. I didn’t notice this last time, but he may have been there. Skipping further on, I understood tonight that the severed heads were actually the heads of the court doctors who had been executed so that they couldn’t betray the Emperor, presumably by hiding the Princess’s baby. While our position at the back round one side did seem to reduce the volume of some of the lines, I was able to follow the story perfectly well, and some points such as this one came across more clearly; whether this is repetition, clearer delivery or some change to the dialogue I have no idea.

The sniffles started earlier tonight than last time; knowing the story I found the difficult choices the characters had to make very moving. When Cheng Ying’s wife had to give up her own baby to raise another woman’s child, I felt her suffering. If I’d had a box of tissues with me I might have used them all; as it was I had to ration myself to a single pack of pocket size tissues, but they did the job.

At the start of the second half, I remember in the previous performance that Cheng Ying said some lines about allowing Cheng Bo one more day as a boy – that didn’t happen tonight, it was all down to the ballad singer. I was in floods of tears all through General Wei Jiang’s confrontation with Cheng Ying – I found Cheng Ying’s predicament particularly moving – and from there the staging was as before. One detail which Steve had spotted last time – the petals fell for every death except Tu’An Gu’s. There were a few petals during Wei Jiang’s takeover of the Palace Guard which presumably represented the Emperor’s death, and I realised the number of petals related to that person’s ‘goodness’ – Cheng Ying had a huge cascade of petals at the end – mega sniffles!

This is such a great production that it deserves full houses and standing ovations every night. I don’t know if it will get them, but we are looking forward to seeing this again in a couple of months, so 2013 is off to a very good start.

[Sadly missed the third session – car problems. 25/3/13]

© 2013 Sheila Evans at ilovetheatre.me

The Merry Wives Of Windsor – January 2013

Experience: 9/10
By William Shakespeare
Directed by Philip Breen
Venue: RST
Date: Tuesday 8th January 2013

As predicted, this has come on a lot with experience. The dialogue was much sharper, and apart from Nym I could make out almost all the dialogue pretty well. This allowed the detail of the plotting to shine through; I’m sure other productions have cut a lot, and even when bits such as the fake German booking at the Garter have been included they weren’t as clear as tonight. This Windsor is a hot bed of intrigue, practical jokes and sneering at your neighbours; the only thing missing is unfaithful wives!

I’ll include revisions from my earlier notes as I go along; these are usually either mistakes on my part first time round or minor changes to the staging, with some additional features added due to our different viewing angle. Slender had his arm in a sling again for the opening scene and his next entrance, so definitely a staging choice. His delivery and timing were much improved on the earlier performance, and Calum Finlay is shaping up nicely in this role. I could see Mistress Ford’s arrival this time, and Falstaff practically made a meal of her on the spot, holding her hand and eyeing her with wanton lasciviousness. Slender still hugged Simple when the latter arrived, but from the way he then shrugged his servant off I suspect he was simply in need of a bit of support.

I spotted Bardolph with the dartboard tonight at the Garter. He handed it to someone in the front row to hold for him, and as he drew his hand back to aim the dart he slipped it behind his ear, so the audience member was never in danger – not sure he was aware of that at the time, though. “No quips now, Pistol” was in tonight – don’t know if that was a change from last time or just my bad memory – and although Pistol and Nym did go on a bit, I was much more aware of their intention to get revenge on Falstaff by revealing his seduction plans to the respective husbands.

Dr Caius was clearer in the next scene: that is, I could tell he was talking a mangled version of English with some French thrown in. We could see poor Peter Simple being hurled against the closet door after the doctor discovered him in there, and he didn’t fare any better when they burst out onto the stage. Simple held up the magazine he’d been reading at one point to protect himself from the angry doctor’s sword, but with a slash of the rapier it was in two pieces. When the doctor ‘gave’ Simple the letter containing the challenge to the parson, he didn’t actually let go of it – still in a temper, perhaps – so Simple ran off without it and had to come back on, rather cautiously, a short while later to take it from the doctor’s outstretched hand.

Anne and William brought the coolbox and chair onto the rugby pitch as before, and left immediately. Mistress Page came up through the trapdoor and was handed Falstaff’s letter by the pageboy at the start of the scene. There was more of a reaction from Mistress Page as she read the letter – it was so nice to be admired and flattered in this way – so when she turned over the page to read the last line of verse and saw the name, her shock and horror were all the funnier. Her husband still couldn’t get the lid off the coolbox – his “how now, Meg” was an indication to his wife that something was wrong in his universe (and it was her job to fix it). She duly obliged by flipping the handle over, opening the box and taking out two bottles of beer, one for her husband and one for Ford, all with the resigned expression of the dutiful wife/dogsbody.

I forgot to mention last time about Mistress Quickly’s first visit to Falstaff’s room, which happened before Brook’s visit, of course. She was wonderfully talkative, and Falstaff had several goes at getting her to stick to the point, which was amusing. I was more aware tonight that she is as much part of the scheming as the two wives, and enjoys ensnaring Falstaff as much as they do – after a later scene she used a fist pump to celebrate a ‘result’. Following her departure this time around, Falstaff took out a mirror and used it to check out the gorgeous physique which had so enamoured Mistress Ford – his overweening vanity was very funny.

Ford’s visit as Brook seemed to work even better than before, judging by how much we laughed. When Ford had his head in his hands and the wig was waving about in mid-air, Falstaff put his hand towards it as if to push it back into place, but thought better of it. As he did last time, Ford took out a photo of his wife, which Brook obviously kept close to his heart, to show to the knight. The complexities of the plotting in this scene, with Ford actually using a lot of the truth to spin his web of deceit, came across very clearly, and I felt that John Ramm’s portrayal gave Ford more depth than is usual.

I can be clearer about the duelling sequences this time. The doctor, in his fencing gear, was prancing about the stage to warm up while Jack Rugby lounged in the car (a Citroen 2CV in fact) while the background music morphed into the theme tune from The Archers. In the distance stood a telephone box which I noticed this time – presumably the same telephone box used by the doctor and the parson to play their trick on the host of the Garter. Their conversation about the parson’s non-appearance was increased with a bit of business. To demonstrate his superiority (these men as so insecure) the doctor ordered Jack Rugby to place the apple he was holding on his head – ‘la pomme, la tête’, an inserted line. Jack demurred, the doctor insisted, so Jack placed the apple very carefully on top of his head, and with one swish from the rapier the two halves fell to the ground. (From our angle it was clear the blade never got within two feet of the apple, but we enjoyed the effect all the same.)

With the arrival of the host and several townsfolk, the dialogue became less comprehensible, but the ‘V’ sign was used to illustrate ‘clapper-claw’, so we got the gist. Once the stage had been cleared of this lot, the parson arrived with his bike (was he riding it at the time?) and leaned it up against a signpost which emerged through the floor and swung round to indicate that Windsor was 3 miles in the direction of backstage. The parson was much more nervous about the fight and so it was appropriate that he had Slender’s servant Peter Simple helping him, Slender being such a coward himself. The discovery of the host’s trick and the resolution of the quarrel between the two ‘foreigners’ was brisk enough and again we got the gist.

Mistress Page came out of her house with the pageboy Robin next, and encountered Ford who was carrying a racquet bag and another sports bag. She was soon off to see his wife, while Ford enlisted the help of several of the others who were returning from the non-duel. Then the stage was set up for Falstaff’s first encounter with the buck basket. All was as before, although I noticed that Mistress Page actually held the vase on top of the buck basket before deciding it was out of place and then returned it to the side table where it behaved as a vase should this time.

I assume I mistook the order of events at the previous performance; it was this first visit to Mistress Ford when the cushions went on the floor, the lights went down and the music played etc. Falstaff got hold of the remote control at one point and managed to turn the lights out completely (total blackout), while Alice (Mistress Ford) was being extremely provocative, taking every opportunity to present her attractive features to the elderly knight. Due to Falstaff’s lack of alacrity in hiding, Meg (Mistress Page) had to make her entrance four times to warn of the danger, and by the time she was able to speak, she wasn’t able to speak – she was out of breath. A restorative glass or two of champagne later, she informed Alice that her husband was on his way, and everyone (apart from Falstaff) enjoyed the way the curtain shook. The women carried on drinking the champagne and playing their parts, overacting them brilliantly, and Falstaff eventually erupted out of hiding when the possibility of hiding in the buck basket was suggested.

Ford’s arrival with his posse was even more fun than before. I’d forgotten that he ran around the house repeating the word ‘buck’ a lot during this scene – obvious rhyming connotations – and the reactions of the other men just added to the fun. The fart was still there and still being blamed on Meg, who wasn’t any happier about it this time round. While the men helped Ford search his own house, the women discussed the situation, and I was more aware this time that they realised something was up because of Ford’s sudden arrival. His later comment about Falstaff boasting “of that he could not compass” added to their suspicions. When Ford said “Come, wife”, Alice walked off stage with haughty dignity, ignoring his outstretched hand, making it clear her husband had better take several hot water bottles to bed with him to avoid a severe chill.

The interval was after this scene, and they restarted with Anne Page sneaking out of her parents’ house to have a crafty fag. Fenton found her there and went straight into wooing mode, but she wasn’t about to fall into his arms for the sake of some fancy talk. Allowing this scene to be done properly (i.e. according to the first Folio) gave us more insight into Anne’s character than usual, and I got the impression that she’s fully aware of her situation and chooses Fenton mainly because he’s the best option available to her. He’s certainly more attractive in every department than her other suitors, and while they may be happy enough in the future, this isn’t the soppy love match which is usually presented to us. I also appreciated seeing her father show some temper towards Fenton; he’s another character who becomes very bland if this scene is prettified up, but tonight we could see the controlling father underneath the apparently laid-back demeanour. It’s good to have some grit in this play for once.

Falstaff’s arrival back at the Garter was another very funny scene, along with the conversations with Mistress Quickly and Brook. They got the most out of the dialogue, and after Falstaff left to prepare for his next assignation with Ford’s wife, the husband himself didn’t just rant about things; he broke a snooker cue in half and used each half to make horns for himself – very funny.

The schoolboys were next, and again it was the boys’ reactions to what William was saying that indicated a lot of the humour, although this William’s delivery was also very good. Mistress Quickly had her back to me throughout this scene, so I couldn’t see her expressions, but the group of boys standing towards the back of the stage could, and they were really enjoying themselves. At long last Mistress Page sent her son home and went to visit her friend, who by now was getting a little desperate. Alice had been fending Sir John off for some time, and frequent glances at her watch made it clear that she’d expected Meg to arrive much sooner.

The scene played out as before, with Falstaff rolling himself in the carpet, Alice taking the melons upstairs, and Ford going berserk over the buck basket when he arrived. He leapt on it, made others lean on it when he moved away for a few moments, and again crawled inside to try and locate an enormous knight who would have been visible with only a cursory glance inside. It was very funny, and although I found the chase sequence a bit clumsy this time, it was still good fun, especially when one of the melons fell on the floor. The other men agreed to assist Ford in one more search, and there was a strong sense of the community in action here, with neighbours helping one another but also having a say in one another’s behaviour; Ford was clearly on the brink of accepting that he had to stop suspecting his wife, or at least stop such extreme behaviour based on his suspicions.

During the search, the doctor and the parson must have snuck out to the telephone box, as this was when the hoax call was made to the Garter to book the host’s horses. Although the box was right by us, the host and Bardolph were obscured by the balcony, so I didn’t find this as clear as last time. In any case, it sounded like the garbled German part of the call was a recording.

Back at the Ford’s house the women had told the men everything, and Ford made a very fulsome apology to his wife, even if he did go a bit over the top. I noticed that when it came to the final revenge, the women not only had to arrange for Falstaff to go to Herne’s oak, they also have to plan the punishment as well. Do these men actually contribute anything useful? Mistress Page delivered almost all the lines for this bit, with Alice keen to chip in but only just managing a couple of lines. The plans for wedding Anne to Slender and then the doctor were explained to us as various characters went off individually to prepare for the finale.

The scene at the Garter was as before, and the parson and the doctor each turned up to inform the host that he had been tricked – how they laughed. The pub had been decorated with all sorts of German trimmings – flags, a “Welkommen” sign, plates of frankfurters, etc., and there were two blond barmaids in German country-style frocks while the host was in full liederhosen. It was a bit overwhelming, but it did show that the host had gone to a lot of expense for his supposed guests, and made his concern easier to understand. The rest of the action was as before, with the necessary information about Anne’s various disguises coming across clearly. When the wives came on stage before the final scene, I noticed that Mistress Page was towing a shopping trolley and I realised it held her costume – Mistress Ford was already prepared under her coat.

The oak didn’t look as good from this angle as it had last time, but the performance of the ‘fairies’ was clearer and I spotted not only the white and green trimmings but also the moments when each ‘Anne’ was removed, the real Anne having red ribbons on her skull headdress. Mistress Quickly as the fairy queen spoke much more like our current monarch than I recall from the previous performance, and there were quite a few laughs during the fairy scene but on the whole I felt it went on a bit too long. With Sir John in the pit, being attacked by the children, the Pages and Fords finally returned to call a halt to the punishment. Ford was in a Hulk costume, very appropriate for a man who suffered from jealousy, while Page needed a good deal of padding to fill his Superman suit. After the final line, Mistress Ford squealed and ran off stage pursued by her husband, and at the very end, with Falstaff left alone in the pit, he lit up a cigar and had a ‘Hamlet’ moment. For those of us old enough to remember the cigar adverts, it was an even more fitting end to the performance.

Most of the cast came out again a short while later for the post-show chat, and the director was also there. He explained some of his initial ideas and inspirations for the production, and there were interesting comments by the cast too. Desmond Barrit remarked that he preferred doing modern dress productions of Shakespeare; the audience seem to engage better with the performance and often think that the language has been updated! The strength of the women’s parts was commented on, along with the importance of playing characters ‘seriously’ even though it’s a comedy; after all, the characters don’t know they’re in a funny play. The director had focused on the two buck basket scenes as being the most important in terms of the humour, so they spent some time working on them. The cast seemed to be having a good time, and I suspect we were a decent audience, so a good night was had by all.

Now that it’s settled into its run, I felt the standard of performances varied a bit tonight, but overall the production worked extremely well. Alexandra Gilbreath and Sylvestra Le Touzel nailed the middle class wives to perfection, with Alexandra vamping it up brilliantly and Sylvestra giving us a glimpse into a life spent looking after others without much time for personal fun. The husbands were also good, with Page being more rounded a character than usual, and Ford being more sympathetic; his unreasonableness seemed more reasonable, if I can put it that way, and the man was clearly suffering from his obsessive jealousy. Desmond Barrit’s Falstaff was truly monumental, and he wrung every last drop of humour out of both the dialogue and the comic business – his attempt to dance seductively was wonderfully funny. The success of the production lies in the collective effort though, and this combination of performances on this set has created an excellent and novel experience. It’s a shame when productions this good don’t transfer to London or anywhere else, and I hope the RSC will look at ways to make these successes more widely available in the future.

Some ideas which occurred to me when I was watching this performance: there’s a great deal of arguing going on in this play, lots of people playing tricks, changing allegiances and the like. Windsor is not a happy place, and the men seem to define themselves by their quarrels. Even Slender, trying to be a man, talks a lot about fighting but is easily alarmed by a dog’s bark. Against this, the women come across as much more cooperative, with the three Mistresses – Page, Ford and Quickly – combining to give Sir John some serious punishment for his impudence.

I was also aware of the ‘threes’ in this play. Slender sequentially accuses Sir John’s three followers, who, like the three-card trick, each escape detection. Anne has three suitors, and each suitor has an ‘Anne’. There are three assignations arranged with Falstaff as well, and I’ve already mentioned the three Mistresses; even if they aren’t three wives, they still represent middle-aged womanhood – spinster, wife, mother. Even if the dialogue doesn’t use the poetical and rhetorical techniques of the other plays, the structure seems to be grounded on similar principles.

Steve also spotted that the daughter’s name is Anne, she was being married off at a young age (for the Elizabethans) and had a younger brother, William. Was this in any way a mirror image of the marriage of another, teenage, William marrying a much older Anne? And now I think about it, were the choices this Anne faced any reflection of another Anne’s situation? We shall probably never know, but it is fun to speculate.

© 2013 Sheila Evans at ilovetheatre.me

Twelfth Night – November 2012

9/10

By William Shakespeare

Directed by Edward Hall

Company: Propeller

Venue: Yvonne Arnaud Theatre

Date: Wednesday 14th November 2012

What a difference five years and an almost complete change of cast can make! When we saw this production in May 2007, it was paired with The Taming Of The Shrew, the latter being part of the RSC’s Complete Works Festival. Although we like the actors involved in that ensemble, we just didn’t care for their take on these plays, so it was always going to be interesting to see this revival.

The set and staging were almost identical, but the performances were so different that we enjoyed ourselves enormously. They blended the dark and light aspects of this tricky comedy perfectly, and while we missed Tony Bell’s version of Feste, Liam O’Brien did an excellent job as well; not so much a Lord of Misrule this time, but still a strong character and with a lovely voice too. He played a guitar of some sort instead of a fiddle, but the music was still beautiful.

The start was the same, with Christopher Heyward’s Orsino being wonderfully melodramatic in his love-sickness. I was reminded of The Woman Hater at the Orange Tree (January 2008), with the over-the-top couple the Wilmots giving us plenty of laughs at their absurd over-reactions to events. Orsino’s behaviour seemed more in keeping with the grief theme than any form of love, and it also made me think that both he and Olivia are over-reacting to their situations – playing the drama queens – and that Viola and Sebastian bring them back to earth. I was keen to see how Olivia would be played in this respect, and Ben Allen did indeed play the role in keeping with Orsino’s portrayal, all moody and over-sensitive.

During the storm and shipwreck scene, I noticed a large glass bottle with a sailing ship in it which was held up as part of the choreographed storm movements. I suspect this was present in the previous version but I either didn’t notice it or didn’t note it down. The sea captain had some nicely detailed reactions to Viola’s dialogue, which isn’t normally the case.

Maria was played by Gary Shelford this time, who gave a much more memorable performance than the previous Maria. ‘She’ had a very expressive face, giving knowing winks or being serious when required, and really brought the part to life. This casting also explained her affinity with Sir Toby, as it made her a distant cousin of Bardolph (Gary’s role in Henry V). She moved round the stage during her first conversation with Sir Toby, removing the remaining dust sheets and putting the chairs upright. Vince Leigh was an affable Sir Toby, tetchy at times but too much of a drinker to be a real menace – it’s Maria who tricks Malvolio after all. He didn’t throw up properly on stage this time, just gushed some liquid out of his mouth – unpleasant, but not as gross as the earlier version. Sir Andrew, played by John Dougall, was older than usual and the humour was less obvious, but his pathetic attempts to join in and impress people were still good fun, and the sadness behind his silliness was plain to see. He held a long pause before the line “I was adored once, too”, and Sir Toby snatched off his ridiculous wig in the final scene, leaving him exposed and humiliated.

I didn’t realise at first that it was Viola who came through one of the wardrobes and took a grey jacket off the rail, but I did notice the flower in her hair about the same time she did; she threw it away to complete her disguise, and then Curio, in Valentine’s absence, started the next scene. I was concerned that I might not spot the difference between the twins, as both had bleached blond hair and were very similar in looks, but there was enough variation for me to know who was who. I found that Joseph Chance’s Viola was much more manly in disguise as Cesario, and while that lost some aspects of Orsino and Olivia’s confusion in their attraction to the ‘boy’, it did emphasise for me the general sense of ambiguous sexuality pervading the play. This was heightened by Antonio’s attraction to Sebastian which was shown to be clearly physical, although Antonio tried to hide it by making excuses for his ‘love’. Sebastian was uncomfortable with this affection (not averse to Olivia’s advances, fortunately) and I was conscious that Antonio was probably falling in love with Viola through her brother, as Olivia falls in love with Sebastian through his sister.

Olivia warmed up nicely to Feste’s fooling, while Malvolio (Chris Myles) glowered in the background. Chris is shorter than usual for this role, which added another dimension to Malvolio’s arrogance and self-regard. He played the steward’s role pretty straight, until the reveal of the yellow stockings, that is. He also had a badger goatee, with two dark grey strips on either side of a white one, which added to the impression of pomposity.

When Olivia sent the ring after Cesario, she had a devil of a job getting it off her finger, which got a laugh. Sebastian’s description of his sister to Antonio was emphasised by having him look into one of the wardrobe mirrors as he talked, while Viola stood on the other side and the lighting allowed her face to show through.

The late night drinking party went very well to begin with. Feste’s first song was very pleasant, and Sir Andrew and even Sir Toby added some extra vocals. The catch was as rowdy as one could wish, and when Maria turned up I was slightly distracted by the vivid red fluffy mules she was wearing. Mind you, that was nothing compared to the fact that Malvolio had taken the trouble to put his chain of office round his neck over his dressing gown before accosting the reprobates who were having a drunken orgy downstairs. It was a nice touch, and said a lot about Malvolio’s character.

Feste had to leg it pretty quick over to the Duke’s court for the next scene, where he was called on to sing yet another song. Orsino listened to it while sitting on the coffin (oops, forgot to mention that, just wait a bit) with Cesario sitting beside him. During this song, Cesario adopted a more feminine posture, and as Orsino was affected by the song and became emotional, Cesario ended up holding him until Orsino tore himself away at the end of the song.

The coffin: it was brought on when Olivia first arrived and sat centre back, then it was brought forward for the following scenes. Feste lay in it at one point, probably during the drunken revel. As I recall, it was taken off when the stage was cleared for the letter scene, and the triangular box trees were brought on instead. There seemed to be more of them this time, two sets of five, and there were three statues at the back, the same as before. The plinth for Olivia’s statue was front right, and again the statue held the letter out for Malvolio to spot, with two fingers sticking up at him all the while. Sir Andrew’s question about “her c’s, her u’s and her t’s” was answered by Sir Toby whispering in his ear, after which Sir Andrew smothered a laugh and disappeared behind the shrubbery again.

With Fabian not present, Feste took part again in this scene. The other masked actors did plenty of sound effects to cover the noise of the hidden men, mostly in the form of birds cawing and flying off. The statues were more active than the people, and were constantly reforming, often including one of the characters as well. Malvolio was too excited at his discovery to notice much, and rushed through the letter without losing clarity, although his hands were trembling. The “revolve” led to the letter itself being rotated vertically, and his final grimacing ‘smile’ was a sight to behold! The first half ended with Maria’s explanation of the trick and their exit.

No songs during the interval, sadly, but there was plenty of music at the start of the second half on stage. Viola interrupted this with her question to Feste, and the rest of the masked men gradually eased themselves off stage till they were alone for their conversation about cheverel gloves. After Feste left, Sir Toby and Sir Andrew came along, and Sir Andrew was again completely flummoxed by Cesario’s simple French reply to his own greeting.

Olivia seemed to come to terms with Cesario’s refusal to enter into a personal relationship with her, but her feelings got the better of her and she ended up on the floor, clutching Cesario’s hands in a desperate attempt to persuade him to stay – no chance. Sir Andrew entered for the next scene carrying a large suitcase and a smaller bag, and began packing his clothes which were on the rail. Sir Toby and Feste manipulated him into writing a challenge, and then Maria arrived to inform them that Malvolio was about to make a fool of himself.

Sebastian and Antonio’s scene was straightforward, and then Olivia came back for her first encounter with the new Malvolio. He leaned on the side of the door, grinning broadly at her, until stepping forward to strip off his trousers and reveal what lay underneath. Yellow stockings covered in black fishnet tights were complimented by a leather studded codpiece of considerable proportions. We laughed, and kept on laughing as Malvolio chased Olivia round the stage. Then when Sir Toby, Feste and Maria turned up, they had to use a large syringe to sedate him, leaving him fast asleep at the front of the stage as Feste delivered the “improbable fiction” line to much laughter.

Sir Andrew’s outfit for the fight scene was almost as funny as Malvolio’s. He still wore his evening jacket but with white satin boxing shorts and boxing gloves, and his hair was pulled up through the holes in his protective helmet giving him a very strange and funny appearance. The challenge was read out, with Maria giving Fabian’s responses. The mock duel was well done, with lots of struggling to avoid the fight on the part of both duellers, and never a blow struck in earnest with the boxing gloves. Antonio soon parted them and was arrested, and Cesario reacted noticeably to the mention of Sebastian’s name.

The real Sebastian threw Antonio’s purse at Feste to get rid of him – very generous – and after his fight with Sir Toby he was quite happy to accept Olivia’s offer of entertainment, while she was absolutely thrilled at his acceptance. With two such similar ‘twins’, there was no difficulty believing that one could be mistaken for the other, quite a change from recent productions.

The stage was darkened for the next scene, with Maria, Sir Toby and Feste up on top of the wardrobes looking down on Malvolio beneath them. Malvolio was down to only the codpiece this time, and chained up. Sir Topas stayed up on the wardrobe for his initial conversation with Malvolio, while Feste came down afterwards to talk to the man directly. Sir Toby’s parting instruction to Maria – “Come by and by to my chamber” – suggested a close personal encounter was in the offing.

Sebastian was again in bed for the start of the next scene, and again the sheet which he’d wrapped around himself fell off when Olivia arrived with the priest – nice. Fabian’s request to see the letter was dropped, so the next scene began with Orsino’s entrance and rattled along very nicely, with all the fun of the revelations and a few sniffles as well. The reunion between the twins was moving; it was understandable that they would both be reluctant to believe the evidence of their eyes, given what they’d been through.

Maria was on stage for this scene, although she did try to sneak off when the letter was handed to Olivia. No such luck; she was called back, and gave Fabian’s speech, suitably altered, in which she announced her marriage to Sir Toby and flashed her ring, a large gaudy one, at the assembled throng. Malvolio mustered some dignity as he limped off, and the performance ended with Feste’s final song. Despite this seeming a rather downbeat ending, we were all very happy as we applauded, and even carried on singing the song as we left. A huge improvement on last time, and a reminder that it’s well worth seeing this sort of production more than once, as even with the same cast there can be lots of changes.

© 2012 Sheila Evans at ilovetheatre.me

King Lear – October 2012

9/10

By William Shakespeare

Directed by Michael Attenborough

Venue: Almeida Theatre

Date: Saturday 6th October 2012

This was a very clear, good staging with some nicely detailed performances. I didn’t find it as engaging as the recent Donmar and Tobacco Factory versions, probably because the Almeida is still effectively a proscenium arch space; this was a very good production nonetheless. There were few significant staging choices, but the emphasis on the narrative and strong energy kept us engaged throughout.

The set was a semicircle of castle walls in rough stonework. There were two levels, with five openings spaced round the walls. On the upper level there were three balconies in the middle flanked by two windows, while below there was a large central doorway  with folding metal doors, an ordinary door on either side and doorways on each end of the curve. The flagstones on the stage were crossed with grilles, which could have been used for water if they’d had any; instead they were simply used for lighting effects. There was a bench on each side, and a throne on a dais was brought on as needed through the central doorway. For the second half, with most of the scenes being set around Dover, the benches were cleared away and strips of rough planting placed strategically around the stage, both above and below. There were several electric lights round the walls, and a ridge of stone between the two floors such as in ruined buildings, indicating that a floor used to be there. There was little other evidence of decay so I assume that was just a design feature. This mixture of modern and pseudo-mediaeval was also present in the costumes, some of which looked a bit chunky for comfort, but the overall effect was fine.

The text was a blend of the Folio and Quarto, so it was largely familiar but with the occasional difference which kept it fresh to my ears. They began in near darkness, with a figure coming through one of the doors and lurking near the front of the stage. This was Gloucester, and he was joined soon after the lights came up by Kent for the opening lines. As they spoke these, another man appeared in a different doorway and was spotted by Kent, who referenced him with the line “Is not this your son, my lord?” Gloucester was as embarrassing as usual, play-boxing with Edmund, giving far too much detail about his conception and announcing that “away he shall again”. Edmund bore these humiliations stoically, and was pleased to make Kent’s acquaintance, but his unhappiness with his lot was clear.

The court only just arrived before the king did; Cordelia had to skip quickly across the stage to kneel before her father as he came through the doors at the back. They all had to move when Lear ordered the map to be spread out, as it was more like a carpet than a map. Regan and Goneril stood to the left with their husbands, while Cordelia stood to the right. Lear was much more affectionate to Cordelia in this scene, and it was no surprise that her sisters didn’t like her much.

The announcement of his semi-retirement didn’t come as a shock to the court – presumably this had been discussed beforehand – but when he asked the question “which of you shall we say doth love us most” he definitely caught them by surprise. Goneril looked quite pleased, as if she felt she had a better chance now that flattery was an option. Albany bent forward to have a word in her ear while Lear completed his speech; meanwhile Regan stepped forward, ready and willing to have a go (typical second child). Lear beamed at her eagerness, but decided to go in age order. Goneril was smoothly into her stride, and it was abundantly clear to anyone with common sense that her words were excessive and undoubtedly false. Lear didn’t see it that way though – he loved every minute of it, kissed her at the end and not only showed which area she would get, he stood her on it as well, on the right hand side of the map. He also put a coronet on her head. Cordelia delivered her asides during her sisters’ speeches from the right side of the stage.

Regan was just as quick with her praise, and I didn’t notice any reaction from Goneril when Regan made her comment about coming “too short”. Again, this was laid on with a trowel, and Lear came across as a bit mad already with his ready acceptance of such obvious flattery. Regan got a cuddle from Lear, and I was starting to think he was a bit too affectionate with his daughters – what had gone on in the past? Regan stood on the left hand side of the map, also with the coronet which Lear had given her. Then Lear took Cordelia and not only placed her on the middle of the map but put the coronet on her head before she’d said a word, he was so sure that she wouldn’t disappoint him.

Cordelia’s first “nothing” was treated as a joke, with Lear and the sisters smiling. Her continued refusal to play the game astounded Lear at first, and then he became angry. He also started feeling his chest, as if he was getting pains or tightness there, and through the next section he loosened his jacket or waistcoat, revealing his shirt underneath. When he told Albany and Cornwall to split Cordelia’s lands between them, he snatched the coronet off her head and threw it at the two lords. He was behaving really badly, but worse was to come.

Kent’s intervention was very strong; he stood up to Lear but to no avail, and he left just as Gloucester was coming back in to announce the entrance of France and Burgundy. Gloucester noticed that something was up, but obviously didn’t know the details at that time. Cordelia stood front and centre for this part, facing the throne to begin with then turning to face us or her father as the scene continued. Cordelia was quite scathing about Burgundy’s concern for money and status, and didn’t seem to react much to the King of France’s speeches, but then she’d had a tough day already, poor lamb. Lear flounced off with the rest of the court apart from Goneril and Regan, and Cordelia was almost out of the door after “with washed eyes Cordelia leaves you”, but couldn’t resist coming back to have another go at the two of them. The sisters’ conference after she left showed that they were willing to cooperate with each other in dealing with their father, with Goneril taking the lead.

Edmund’s opening speech was fine. He had the letter ready prepared on a scrappy piece of parchment and was sitting on one of the benches reading it when his father arrived and asked to read it. I was very aware, when Gloucester made his comments about “nothing” that he wasn’t present when Cordelia upset Lear with her “nothing”. So two “nothings” set us up for a serious tragedy with lots of deaths – a powerful word indeed. Edmund played his part well enough, seemingly concerned to support his brother while stitching him up even more. Gloucester was as easily fooled as Lear, and Edmund’s sneering analysis of Gloucester’s superstitions was well received by the audience. In fact there was more laughter during this Lear than any other production I’ve seen.

Edgar was just as easy to fool as his father, but first Edmund had to get his attention away from the delectable young woman Edgar was grappling with when he came on stage. Still mostly clothed, they looked like that wouldn’t last for long until Edmund pulled the young woman to one side, gave her a small coin for her trouble and sent her packing. Who knew Edgar was such a man-about-town? Quite how he got his lines out with all the snogging I don’t know, but he managed it.

Goneril’s complaints about her father’s behaviour seemed reasonable given his outburst in the opening scene, and she was clearly angry at having to deal with these problems. Kent had shaved his beard off, so his disguise was believable for once, with his rough clothes and changed accent. Lear was in good humour to begin with, and I noticed he was constantly calling for his fool. The exchange with Oswald was straightforward, and then the fool arrived. A tall chap, he wore grey clothes and a square cloth hat and spoke with a Geordie accent. He and Lear seemed to have a good relationship, despite Cordelia’s banishment, but although Lear commented on his singing, the fool seemed to sing less than usual this time.

With Goneril’s arrival Lear started to lose his temper, and his curse on her fertility really upset her. She was crying afterwards, though she tried to show a brave face while Lear was still there, and she recovered herself when her husband started to interfere – telling him off gave her something else to think about. Oswald was sent off with a letter, and then Lear re-entered, sending the disguised Kent off with a similar letter. Lear was very upset, and again I could see how this disturbance made him better at answering the fool’s question about the stars. He even mimicked the fool a bit, too. His line “Keep me in temper. I would not be mad” was addressed directly to the fool, an instruction to use his skills to keep Lear sane. The fool’s final lines were “cut shorter” in this production – not a bad choice.

Edgar’s flight had a slightly unusual staging. Edmund came on and called up to the right hand balcony for his brother, who came forward but then pulled back when Curran arrived. Edmund had a quick chat with Curran about the Duke of Cornwall’s arrival, then Curran left and Edgar arrived on stage. Their talk and fight were pretty standard and after Edgar left, Edmund wounded himself on the arm; they didn’t use fake blood for this injury. Regan and Cornwall’s arrival was straightforward, and nothing was made of Edmund’s injury (Regan sometimes binds it up herself).

Kent and Oswald had a right set-to, with Oswald’s long dagger no match for Kent’s machete-like sword. There were some laughs during Cornwall’s interrogation of the two messengers, but even so it all ended unhappily. The stocks which Kent was put in had a wooden back and floor with the leg stocks at the end, and it was placed in the centre of the stage. Kent’s arms were also tied to the sides of this structure, but he was able to take out the letter to read by moonlight.

With the stage temporarily darkened and sound effects indicating pursuit, Edgar came on at the side of the stage to explain his plan for escape. Near the end, two soldiers came on and Edgar fell to the ground and did his “Poor Tom” impression; he’d already removed his shirt, and when one of the soldiers checked him over it was a good enough disguise to fool him. Edgar’s comment “that’s something yet” referred to the success of his impersonation,

Lear and the fool arrived once Edgar left, and the unhappy encounter played out as usual. Lear worked hard to restrain his temper when he found that Cornwall and Regan were unavailable, but the efforts of his two daughters to exert their authority over him proved too much in the end, and he left with the fool, still desperately trying to keep his sanity.

Kent met with another man and sent his message to Cordelia, and then Lear and the fool entered to do the storm scene without a drop of water to be seen. Just acting. Almost revolutionary in modern terms. Kent returned, and the hovel was entered by a trapdoor. Edgar emerged wearing a fairly substantial loincloth, and hid himself beside Lear when Gloucester turned up. Lear was clearly fixated on his daughter’s ingratitude, and his madness was entirely believable and quite touching, though not as moving as I’ve known it before. At the end of the scene, the fool simply left, clearly deciding that Lear was no longer worth following. I forget exactly when Gloucester had his short scene with Edmund, but this took place up on the central balcony, as did the subsequent scene between Cornwall and Edmund.

They took the interval after this scene, and restarted with the dreaded blinding scene. Apart from noticing Regan’s enjoyment of the whole sordid business, and spotting that Cornwall had been given some eye-like stuff to hold after each bit of nastiness, I avoided as much of the unpleasantness as I could. Regan was concerned for her husband this time, after his stabbing by one of the servants, and the other two servants, a man and a woman, were left to comment on Cornwall’s actions and look after Gloucester.

Edgar’s happy philosophising was cut short by his father’s arrival with bloody bandaged eyes, and I found his reactions to events the most moving in this performance. I could see how difficult the situation was for him, pretending to be the bedlam beggar Poor Tom and helping his blinded father to Dover to commit suicide. Tough for anyone, but especially after everything he’d already gone through. Edgar’s later description of the high cliff was very good, and I was more aware this time that they were just standing in a field or similar at the time.

Meanwhile, back at Albany’s HQ, Goneril arrived with Edmund and was informed of her husband’s strange attitude. She gave Edmund a long kiss before he left, and although Oswald looked a little uncomfortable as he stood there, I didn’t get the impression that he’d been as close to his mistress as in some productions. The news of Gloucester’s blinding interrupted the marital row, and Goneril was naturally worried about the proximity of Edmund to her newly-widowed sister.

Cordelia made a brief appearance as Queen of France, sending out people to find her father, and then Regan had her unsatisfactory conversation with Oswald. The scene at the top of the ‘cliff’ was good, and then Lear turned up, stark mad. There was some humour in this part, and the dialogue was nice and clear. Oswald was soon killed and his letter taken and read by Edgar, who then took Gloucester off to safety.

Lear’s awakening was nicely done, and then there were the usual preparations for the battle, followed by the final post-battle scene with all its revelations. Edgar and Edmund had a proper fight, and when Lear returned with Cordelia, another man was carrying her body. Lear did a lot of chest clutching again before he died, and for once the bodies of Edmund, Goneril and Regan weren’t cluttering up the stage. Kent got up and left after saying his final lines, and Edgar said the play’s closing lines with sadness and a sense that he accepted his new position.

The staging was so straightforward that I’m surprised to find so little to note up. The dialogue was mostly clear and intelligible, which helped a lot, and the details of the story came out very well. The pace was brisk, and although I wasn’t as moved this time, I did enjoy the production very much.

Jonathan Pryce gave an excellent central performance as Lear, with lots of detail and a willingness to let the character be unlikeable at the start. This was one of the reasons I felt less emotionally involved, as Lear was so obviously unbalanced from the beginning that the other relationships didn’t quite gel for me. Why would Kent be so loyal? Cordelia may well have been the pampered one, but she’s not stupid and she sees what’s going on, so why would she be so unaware of her father’s instability? The pace of the performance kept me from dwelling on these points, but there was a general sense that this was a production which hadn’t plumbed the depths of meaning in all areas, even though it hung together pretty well.

Goneril was played by Zoe Waites who is always superb, and this was another great performance. Jenny Jules played Regan, and I found her dialogue not as clear as the others which was a surprise. Her performance was fine, though not as detailed as some, but that may have been down to the production choices. Phoebe Fox was a winsome Cordelia, and Ian Gelder a dependable Kent with flashes of temper in his insults to Oswald. Clive Wood’s Gloucester was another good portrayal, and I liked Richard Goulding’s Edgar. The rest of the cast were fine and the audience were very appreciative at the end, and rightly so.

© 2012 Sheila Evans at ilovetheatre.me

Private Lives – September 2012

9/10

By Noel Coward

Directed by Jonathan Kent

Venue: Minerva Theatre

Date: Friday 21st September 2012

The very first performance, and already they’ve got the characters established. We were a good audience as well, laughing early and plentifully throughout the evening, so we got them off to a good start. With such strong casting for all the parts the two leading roles didn’t dominate as much as usual, and the overall production was the better for it. The final argument between Sybil and Victor was very strong, and made Elyot and Amanda’s sneaky exit even funnier, partly because it echoed Victor and Sybil’s entrance at the end of the second act beautifully.

The sets were also beautiful. The stage itself had been raised up for this production, with Art Deco scalloped edges at the front and stylish black herringbone floorboards running front to back. About halfway back there were a number of small lights set into the floor which glowed like the lights of the town for the first act and were covered with a carpet for the rest of the play. The balconies themselves were splendid. A large picture frame spanned the width of the stage, with the two sets of French windows underneath. The balconies were also curved outwards a little, and the ironwork of the railings was all curves. There were tall gauzy curtains behind all this, and the effect was of sumptuous luxury. The costumes were a perfect match for all of this elegance.

The interval was taken after the second act, so the scene change between acts one and two had to be brisk. Victor and Sybil remained on their respective balconies when the lights went out, and the crew immediately brought on the furniture for the flat and started setting it up. There was a chaise on the left of the stage, a scooped sofa at the front and a single chair with side table on the right further back. A carpet was rolled out in the centre. Meanwhile, the balconies which were on the revolve had rotated round to the back, revealing the rest of the flat with its Art Deco Chinoiserie style wallpaper, contemporary pictures on the walls, concealed swing door to the kitchen (identifiable by the decorative plate hanging there), dining table and chairs and a grand piano on the left hand side. The main door was in the centre, and when it opened up the balcony railings became the landing railings – a nice touch. There were also two bedroom doors, one on each side of the stage, and plenty of other matching items, with masses of cushions everywhere.

I won’t go into the story: the performances, however, are another matter. I’ve already commented on the strong casting of the supporting roles; now it’s the turn of the leads. Toby Stephens was excellent as Elyot. He’s good at upper class roles anyway, but here he conveyed all the louche arrogance of this immature but charming character extremely well. The only minor point was that I couldn’t always hear him when he spoke softly – the Minerva is deceptively small, and even softer speech has to be given a boost – but I’m confident he’ll sort that out before we see it next time. Anna Chancellor matched him perfectly with Amanda’s waywardness and elegance. They managed to make the long second act bearable and even enjoyable, which is some feat. I’ve found before that spending such a long time in the company of two people who are so immature, who can be intermittently charming but are ultimately shallow, self-absorbed and uninteresting, usually palls about half-way through this act; not so tonight. The two actors have so much class that they gave these rather two-dimensional characters a hint of 3D, a sense that they might be real after all (god help us!) with real feelings and experiences. The resulting twists and turns in their relationship, as they unfolded in the second act, became compelling viewing, from the gushy happiness of the post-dinner glow through the inevitable bickering held less and less in check by ‘Solomon Isaacs’, to the final all out blazing row with full-on violence. I did feel a little bit of tedium creep in towards the end, but compared to my usual experience this was a huge improvement, and as the punch-up started soon afterwards I didn’t have anything to complain about.

Anthony Calf as Victor and Anna-Louise Plowman as Sybil did a fine job in these often underplayed roles. Their stiffness and conventionality are just as important to the play as Amanda and Elyot’s wild and carefree existence, and these two nailed their characters to perfection. The result was a great deal more humour, especially in the third act and particularly when Victor and Sybil finally erupted into their own flaming row, no doubt the first of many. I must also mention Maggie McCarthy as the maid. She wasn’t on stage for long, and along with Victor and Sybil I didn’t understand everything she said (it’s a long time since I did French at school) but she was wonderfully grumpy about everything, and again this was strong casting for such a small part. Maggie seems to have cornered the market in maids and nurses; this year already we’ve seen her in Uncle Vanya (Minerva again), The Doctor’s Dilemma (Lyttelton) and here – she’s been a busy woman.

With such a strong cast and excellent production I’m sure this will sell out, so we’re glad we’ve already booked for another performance, the last for this year and the last before the main theatre is revamped.

© 2012 Sheila Evans at ilovetheatre.me

Antony And Cleopatra – September 2012 (2)

9/10

By William Shakespeare

Directed by Janet Suzman

Venue: CFT

Date: Tuesday 18th September 2012

It’s been only two weeks since the opening performance, but this has really come on. The dialogue was razor sharp and the story-telling clear and detailed. I heard for the first time the passing reference Antony makes to Cleopatra’s past relationship with Pompey, as well as the one with Julius Caesar. The tempo was just that bit quicker, and despite an audience which seemed determined not to join in the fun, this was the best performance of this play that I can remember.

The staging was almost entirely as before; the only change was in the Monument scene, where the hoist worked tonight. Instead of pulling Antony up, he was lowered down through the trapdoor in the balcony, strapped into a chair device. Once down, he was laid on the mattress which was then pulled forward a little way so that it rested on the stage trapdoor. The dialogue was altered to reflect the change of direction, and the rest of the scene was the same as before. I did notice one additional minor change after this – the snake delivery man didn’t look at the throne this time, nor register who his customer was.

© 2012 Sheila Evans at ilovetheatre.me

Much Ado About Nothing – September 2012

9/10

By William Shakespeare

Directed by Iqbal Khan

Venue: Courtyard Theatre

Date: Thursday 13th September 2012

Third time around and there was much more detail in the performances, including some more changes by the director, especially in the gulling scenes. This was part of the Supporters evening, and was followed by a lovely meal in the Ashcroft room, which was so well attended that they only had enough cast for one per table. We were honoured to have Madhav Sharma, Leonato himself, sitting next to us for the entire meal, and he was an entertaining companion with plenty of amusing and interesting stories.

For the play itself, I may not be able to get the changes noted up in order, but here goes. The bickering between Beatrice and Benedick in the first scene was a dead giveaway – they could have been married already. I heard three “Bendy Dick”s tonight – the first when Benedick left the Prince and Claudio alone, the second one I’ve forgotten, and the third just before the weddings at the end, which I’d spotted during an earlier performance. When Hero and Claudio bumped into each other, I couldn’t tell if it was deliberate on either part or just an accident.

This time I noticed that when the women came on before the party scene, singing their rowdy song and dressed up in the soldier’s clothes, Hero and Margaret were smoking and drinking. When Leonato arrived, they hastily passed their cigarette and drink to Verges, who stood there looking guilty while the ‘princess’ and her maid looked as innocent as new born babes. As with Desdemona, this father’s ‘jewel’ is quite capable of deceit when she cares to use it. Beatrice held on to her drink, presumably not a problem for her. After the prince proposed to Beatrice, she reacted with laughter and Leonato gestured to warn her that the prince had been serious and she’d hurt his feelings, hence her abrupt change of tack and the apologies for her behaviour.

The biggest change was in the first gulling scene. After Benedick sent the maidservant for his book, the speech about his ideal woman was much better this time, getting smallish laughs several times on the way through. Then after the Prince, Claudio and Leonato started their trickery, Benedick avoided the roof and instead came down to the ground level after climbing the tree; he was behind the house façade, but we could see him through the open doors. He took a blanket off Dogberry (loud sounds of arguing just before this) and wrapped it round himself, then came on stage for the final section of the gulling pretending to be a servant. He also had a broom and used it to sweep up some fallen leaves rather ineffectively. The servant girl was less distracting in this bit – she did less of a performance – but the acting she did do helped to cover Benedick’s presence and allowed the others to appear to ignore him more easily. They treated him as a servant, so he ended up cleaning Claudio’s shoes and then the prince’s, planting himself in turn on the stools in each front corner. When Don Pedro insulted Benedick, he spat on the prince’s shoe, all in order to clean it of course. This worked a lot better than the previous version.

When Beatrice came to call Benedick in to dinner, Benedick was on the swing, grinning happily and swinging so much that she broke off the line “against my will” and just looked at him, amazed. After a few moments (to give us time to finish laughing) she regained her composure and carried on. And for Beatrice’s gulling, Hero stayed in front of the window on the balcony this time for the early part of the conversation with Verges and so the dialogue was much clearer.  Otherwise it was the same.

When the watch were doing their duty outside Leonato’s house, they had removed the umbrella that got in my way the first time, and Borachio had been to the loo before he came on stage so no pissing all over the constable (thank goodness). There was still thunder, but they just pretended it was raining. This time I noticed that Don John came on to the balcony and saw the watch apprehending Borachio and Conrade. This certainly explained his flight after the wedding, though the man has some balls to risk staying that long – his men might have given him up before the ceremony.

Speaking of which, the wedding scene had a few more changes. Leonato was at ground level from the start of this scene, bustling the servants along and greeting the guests who arrived from the audience. This made the dialogue with Dogberry and Verges, still holding up the two pairs of trousers, much easier to follow. Leonato’s interpolated “no thanks” after Claudio offered Hero back was not appreciated by Madhav, who felt that it wasn’t necessary to add to the text in this way, and I agree with him. Overall though, the denouncement of Hero was just as shocking this time, and I do feel that the use of the microphone made it worse for Hero, as it was clear there were a large number of people witnessing this event.

Benedick and Beatrice were very strong in the “kill Claudio” scene, and I could see how their relationship and the challenge to Claudio are woven skilfully together, the one leading to the other and back again. Paul’s hand was better tonight, so he was able to grab Beatrice by the arms as planned.

I was aware when the watch did their interrogation tonight that the down side of having the household servants play these characters as well is that they already know what’s happened in the wedding scene, so it’s hard for them to react appropriately as the story comes out. The wedding platform was partly removed during this inquisition of the prisoners, and Borachio and Conrade were actually placed on the last section of it and wheeled off, waving to the crowd. This speeded up the scene change a lot which was helpful. This time, the look of sadness on Verges’ face as she held together the red ribbons, waiting for them to be lowered, showed us the grief, the loss of what should have been. The ribbons were also whisked off stage much sooner leaving Leonato and Antonio alone on stage for more of their dialogue in the following scene. I still found Leonato’s delivery too slow tonight, especially during this scene and the wedding scene, but overall the pace was better.

When the prince and Claudio turned up, they reacted much more strongly to Leonato’s criticisms, and from their reactions I was aware tonight that this was the first they had heard of Hero’s death – Benedick was obviously a bit slow to get the news to them. The rest of the play was as I remembered it, though with a smaller audience the atmosphere wasn’t quite as lively as last time. The side stalls were relatively empty during the first half, but they filled up a bit for the second, more than compensating for the few gaps which had appeared.

Just a couple of other points: I forgot to mention in previous notes that the Prince looked amazingly like Chuck’s friend Morgan (from the TV series Chuck) which was a momentary distraction for me. Also I noticed tonight that Don John accosted the servant girl in an unpleasant way in an early scene, and Verges protected her. The singer’s treatment of the girl later wasn’t pleasant either, given that he’d invited her to join in the dancing, but when she became over-enthusiastic he grabbed her roughly to make her stop.

This has become an amazingly good production, and the cast are clearly enjoying themselves now that the director has (hopefully!) stopped tinkering with it. I gather that the atmosphere in rehearsals wasn’t particularly comfortable; the director likes to push his actors well beyond any comfort zones, and isn’t as open to discussion as we understood from his talk earlier in the run.

The problem of Asian actors not being cast as widely as black actors now are, still rumbles on, and I’m in two minds about this sort of all-Asian production. On the one hand, it’s absolutely valid to show how Shakespeare’s plays work in all sorts of cultures; after all it’s why he’s so admired and performed all over the world. And given that, it would be awkward to people the world of the performance with non-Asian actors, as that would raise other issues such as the colonial ones which the director here has chosen to avoid. But when these productions are staged, I can’t help feeling that they blur the statistics and make it seem as if there are more employment opportunities for Asian actors than is the case. I don’t know what the answer to this conundrum is, but I look forward to seeing another Asian Hamlet or perhaps a first Asian Henry V within a mixed cast, not as a box-ticking exercise but as a valid recognition of this pool of talent.

© 2012 Sheila Evans at ilovetheatre.me

Much Ado About Nothing – August 2012

9/10

By William Shakespeare

Directed by Iqbal Khan

Venue: Courtyard Theatre

Date: Monday 20th August 2012

There’s been a huge improvement in this production since we saw it last. The timing of the scene changes is quicker, and the whole cast is working very well together. I don’t know if the accents had been modified or whether we were more used to them, but the dialogue was clearer, and although I only noticed a few specific cuts, the running time was down to three hours (from three and a half!). Our angle tonight was different too, so I saw some things I hadn’t noticed before, while losing one or two other things. There’s a truly magic feel to the performance, and with a packed audience responding warmly to the action it was a tremendous evening.

No real changes to report for the pre-show business or the early scenes, although I spotted that Hero deliberately managed to bump into Claudio before she left with the rest of the household. Don John was also present when Don Pedro returned to Benedick and Claudio. He stayed skulking by the front steps; after Benedick left, he received a pointed look from his brother and reluctantly went through the doors at the back, closing them with sarcastic precision. Dogberry and Borachio came on stage to remove the fan which had been working throughout the opening scene, and took it to the back of the stage before finally removing it altogether. Dogberry didn’t have long to tell Antonio what he’d heard before Antonio reported it to Leonato, dismissing Dogberry at the same time.

After Don John’s scene, Beatrice, Hero, Ursula and Margaret came through the audience and onto the stage at the front, singing and wearing the soldier’s jackets. Leonato and Antonio came through the doors to meet them, and after some chat they were dressed up in the scarves, ready for the party. The conversations at the party were easier to see from this angle, although the continuing music made them harder to hear. The prince and Hero appeared on the balcony during the dance, celebrating, while Claudio came across more clearly as immature tonight; his petulance at what he thought the prince had done – wooing Hero for himself instead of Claudio – was a childish reaction, and there was every possibility that he would grow out of such tantrums in time.

We had learned from the director that kissing in front of one’s elders is still frowned upon in India, so when Beatrice told Hero to stop Claudio’s “mouth with a kiss”, Leonato intervened and Hero and Claudio stayed apart. Again Don John’s scene had no changes to report, and then Benedick arrived on stage for the first gulling scene. His delivery of the speech “I do much wonder that one man….” was a bit better than before, but still lacked the detail of previous productions, and only got a laugh at the very end. Balthazar sang as before, and the servant who was bringing Benedick his book was persuaded to join in the dancing. She was much too vigorous, and Claudio backed off when she started hitting him with her scarf. Benedick was up on the roof again tonight, but he was visible (just) and the maid’s antics helped the scene along, as Benedick doesn’t actually have any lines for a fair chunk of it. At the end of the scene, when Benedick was assessing the ‘revelations’ he’d just heard, he kept bending down to put one shoe on, then leaving it to speak another line. He managed to get them both on before Beatrice came to call him in to dinner.

The gulling of Beatrice was done as before, with Hero’s lines still a bit muffled by the speaker on the mobile. Verges spotted Beatrice, who had slid round to sit beside her, after the line “Yet tell her of it: hear what she will say”, and so her “O! do not do your cousin such a wrong” was said with Beatrice right beside her. Beatrice put her finger to her lips to tell Verges to be quiet at “His excellence did earn it, ere he had it”, which explained Verges’ sudden change of subject.

Benedick was brought on to the stage for the next scene by Dogberry, who seemed to be the very barber talked of a short while later. The prince made much of not recognising Benedick, and his appearance was very different. The interval was taken after Don John’s assertion of Hero’s disloyalty, which meant the wedding platform could be set up during the interval, saving a good deal of time.

The second half still started with Beatrice singing “Sigh no more” on the balcony, with Dogberry on guard down below. This was followed by the first part of the watch scene, up to Dogberry’s final exit. Then came the first part of the wedding preparations, up to the conclusion of Margaret’s jest about “the heavier for a husband”. Then Borachio and Conrad had their conversation and were arrested by the watch, after which Beatrice turned up and completed the scene with Hero and Margaret. Dogberry and Verges showed the two pairs of trousers to Leonato as before, and then we had the wedding scene.

I wasn’t aware of any changes to this, but our view of the action was much better. The guests were brought up from the audience as before, and Beatrice and Benedick were startled to find themselves giving garlands to each other. We clapped along to the music as everyone arrived and thoroughly enjoyed ourselves. The microphone was still being used, and the way it was being passed around, or rather grabbed by various people, was very funny. The Panditji moved over to the corner of the stage at “Stand thee by,” with one of the servants bringing over the stool that proved so awkward last time. I’m not sure if Benedick sat down on it tonight, so the people sitting over that way may have suffered less than we did.

The rest of the scene was as before, just clearer, and the scene between Beatrice and Benedick was just as strong. The examination of Borachio and Conrade was followed by the clearing of the wedding platform and the cloth streamers, which worked better tonight although it was still slow. Leonato and Antonio managed their lines without the servants’ activities being so distracting, and I’m sure they got the stage cleared a line or two earlier this time.

Antonio took off one of his shoes and used it to attack Claudio, in lieu of a proper challenge. Claudio threw the shoe on the ground, and when Antonio bent to pick it up he reacted to a twinge in his back – we older folk knew just how he felt, but we all laughed. Benedick was very stern with both the prince and Claudio, and refused to be drawn into their banter, while Borachio’s confession shocked the pair of them deeply. They cut Claudio’s lines “Rightly reasoned, and in his own division….”, and I noticed this time that Antonio nodded his head slightly when Leonato mentioned his ‘niece’. They also cut Margaret and Benedick’s lines “who I think has legs.” “And therefore will come” which I remember hearing last time. No wonder half an hour has vanished.

To set up the temple scene, the two side blocks of the building slid back and were pushed off to either side; hence the disappearance of the musicians. They stayed in the same place, but the place itself moved back stage. I spotted Hero on the stairs this time, and when it came to finding Beatrice, Benedick was absolutely frantic, running here and there, finally asking which she was. Beatrice then tried to run off, but was prevented by a crowd of people and returned to face it out. The line “Peace! I will stop your mouths” was given back to Leonato, from whom a succession of editors had stolen it, and the shock of this forced kiss startled the pair at first. Then, with most of the others off stage, they decided to have another go, and spent quite some time in a passionate snog. After the messenger had brought the news of Don John’s capture, and Benedick had promised to sort him out tomorrow, the play ended with the servant girl finally handing Benedick the book he’d asked for several acts ago. It was funny, and a good way to end the drama part of the evening, but of course there was the dance to enjoy before we left. And enjoy it we did.

Some final points: I saw that Hero embraced her father before heading off for her marriage, so all was well there too, and in one of the later scenes Claudio referred to Benedick as “Bendy-dick” – Steve reckoned he heard this variation earlier as well. I did have a few sniffles this evening – emotions rather than a cold – but there was definitely more laughter than tears which is as it should be.

© 2012 Sheila Evans at ilovetheatre.me